bons et loyaux services. - Définition proposée sous licence Creative Commons attribution partage à l’identique; d’autres termes peuvent s’appliquer. Conjugaison Français Espagnol ... Autres rubriques Définition Synonyme Règles de français Exercices de français FLE Sudoku. [ˈlɔɪəl] adjective. − Il y a eu jusqu'au xvii e s. (cf. loyalty définition, signification, ce qu'est loyalty: 1. the quality of being loyal: 2. your feelings of support or duty towards someone or something…. Traduction de 'loyal' dans le dictionnaire français-anglais gratuit et beaucoup d'autres traductions anglaises dans le dictionnaire bab.la. La définition de loyalisme est issue du Wiktionaire le dictionnaire libre et gratuit. Un bon et loyal inventaire, Un inventaire fait suivant les règles. Définition loyal; Synonyme loyal; Synonyme loyal. 1er août 1888 Naissance de Marx Dormoy Marx Dormoy est un homme politique français né le 1 août 1888, à Montluçon. Il n'a pas grands biens, mais il est loyal, Haud magna cum re, sed fidei plenus. C'est facile d'être loyal quand tu es dans l'équipe gagnante. loyal translation in French - French Reverso dictionary, see also 'loyalisme',loyaliste',loyalement', examples, definition, conjugation Les synonymes du mot loyal présentés sur ce site sont édités par l’équipe éditoriale de synonymo.fr Définition loyal Retrouver la définition du mot loyal avec le Larousse Avec un nom féminin, l'adjectif s'accorde. Qui obéit aux lois de l'honneur, de la probité, de la droiture : Un ami loyal. une certaine hésitation entre -al et le suff. : And I'm more loyal than I am mean. (to lover, wife) fidèle adj adjectif: modifie un nom. ANGLAIS. Elles seront également utilisées sous réserve des options souscrites, à des fins de ciblage publicitaire. Contact. qui est droit, sincère, qui obéit aux lois de l'honneur, droits, sincères, obéissant aux lois de l'honneur, chafouin, probe, machiavélique, fair-play, honnête, Dictionnaire Collaboratif Français Définition, expression consacrée pour parler de quelqu'un qui a été serviable et respectueux dans le cadre d'un emploi, d'une collaboration, d'une aide, après 30 ans de bons et loyaux services, il est parti à la retraite. Formation de doublets en a. fr. Exemple : La décision qu' il a prise montre qu' il est loyal. Sujet et définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ LOYAL sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme LOYAL. n. expression consacrée pour parler de quelqu'un qui a été serviable et respectueux dans le cadre d'un emploi, d'une collaboration, d'une aide. bab.la décline toute responsabilité vis-à-vis de leurs contenus. Tout ou partie de cette définition est extrait du Dictionnaire de l'Académie française, huitième édition, 1932-1935 En savoir plus. illoyal Qui n’est pas loyal ; qui est déloyalAlors c'était illoyal pour chacune de nous. Il n'est point fort loyal, Stat parum fides apud eum. Antonyme définition FRANÇAIS. Ce socialiste soutient Léon Blum, en 1920, dans son refus d'intégrer le SFIO à la IIIe Internationale. Loyal, Fidus, Fidelis. C'est important d'être loyale. All rights reserved. Une personne loyale respecte ses engagements et possède un sens de l ' honneur développé . On trouve en fr. sincère (personne) [Classe] qualificatif du chevalier médiéval [DomaineDescription] loyal (adj.) : I think that this is an entirely fair approach. pop. Vous pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage. Cet adjectif qualifie un être humain qui est sincèrement fidèle dans sa conduite morale. Aide mots fléchés et mots croisés. Il est plus loyal qu'il n'est fin, Plus fidei quam artis, plus veritatis quam disciplinae possidet in se. Ce système d'alignement est toujours utilisé par la troisième édition de Donjons et Dragons et sa réédition en 3.5. The Commission shall ensure a confidential, fair and equitable evaluation of proposals. subst. En termes de Palais, il signifie Qui est conforme à la loi. Français: loyal adj adjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." La Commission assure une évaluation confidentielle, loyale et équitable des propositions. et dans qq. Vous souhaitez rejeter cette entrée : veuillez indiquer vos commentaires (mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, …). Vous pouvez compléter la définition de loyal proposée par le dictionnaire de français Reverso en consultant d’autres dictionnaires spécialisés dans la définition de mots français : Wikipedia, Trésor de la langue française, Lexilogos, dictionnaire Larousse, Le Robert, Hachette, Maxidico, Dictionnaire de l’Académie Française, Littré... Dictionnaire Français-Définition : traduire du Français à Définition avec nos dictionnaires en ligne. loyal, fidèle. En général, on ajoute un "e" à l'adjectif. ©2021 Reverso-Softissimo. Ex : fille - nf > On dira "la fille" ou "une fille". Traduction de loyal. Loyal combat; loyale camaraderie, collaboration, concurrence, discussion, entente; loyales excuses, explications; efforts, essais, moyens, procédés loyaux; offres loyales. Nyrop t. 3 1936, §. Guide de la prononciation : Apprenez à prononcer loyal en Anglais, Danois, Français, Interlingua, Allemand, Luxembourgeois comme un locuteur natif. Vérifiez les traductions 'loyal' en latin. Je pense que cette approche est tout à fait loyale. Every public servant is bound ex officio to be loyal and … En général, seule la forme au masculin singulier est donnée. Retrouvez la définition du mot loyal dans notre dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr. Voyez les termes d’utilisation pour plus de détails. Top definition is 'steadfast in allegiance or duty'. Ces phrases proviennent de sources externes et peuvent ne pas être tout à fait correctes. Les informations recueillies sont destinées à CCM Benchmark Group pour vous assurer l'envoi de votre newsletter. loyal. loyal définition, signification, ce qu'est loyal: 1. firm and not changing in your friendship with or support for a person or an organization, or in…. ↕. Traduction anglaise de loyal En savoir plus. après 30 ans de bons et loyaux services, il est parti à la retraite. Synonyme définition. Pour ajouter des entrées à votre liste de, dictionnaire français définition synonymes Reverso, Apprenez l’anglais, l’espagnol et 5 autres langues gratuitement, Reverso Documents : traduisez vos documents en ligne, Expressio : le dictionnaire d'expressions françaises, Apprenez l'anglais avec vos vidéos préférées. De très nombreux exemples de phrases traduites contenant "loyal" – Dictionnaire français-anglais et moteur de recherche de traductions françaises. to be loyal to somebody être loyal envers quelqu'un, faire preuve de loyauté envers quelqu'un. Vous bénéficiez d'un droit d'accès et de rectification de vos données personnelles, ainsi que celui d'en demander l'effacement dans les limites prévues par la loi. Qui est inspiré ou marqué par l'honneur, la probité, la droiture : Des sentiments loyaux. Sens 1. ... évènement espacé autrement dit poste forcé châtiment maison mise en effet tache grand en a … loyalisme, loyaliste, loyalement. Dictionnaire Collaboratif Français Définition. (allegiance: to group) loyauté nf nom féminin: s'utilise avec les articles "la", "l'" (devant une voyelle ou un h muet), "une". Utilisez le dictionnaire Français-Anglais de Reverso pour traduire loyal et beaucoup d’autres mots. Les synonymes sont d'autres mots qui veulent dire la même chose. b) [En parlant de l'attitude ou du comportement moral d'une pers.] Anglais : honest (en) (loyal a le sens plus restreint de « fidèle »), loyal (en), faithful (en) Catalan : lleial (ca) Espagnol : leal (es) Espéranto : lojala (eo) Ido : loyala (io) Italien : leale (it) Shimaoré : mwaminifu (*) Néerlandais : loyaal (nl) Occitan : leial (oc), leiau (oc) Portugais : leal (pt) À côté de personel, on trouve aussi la forme purement sav. Loyal meaning and example sentences with loyal. Les frais et loyaux coûts, Les frais légitimement faits. Un synonyme est un mot, adjectif, verbe ou expression qui a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique. Loyal signifie honnête, fidèle, droit. Exemples d'usage pour « loyal » en français. Cherchez loyal et beaucoup d’autres mots dans le dictionnaire de définition et synonymes français de Reverso. : Je suis plus loyale que méchante. Il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le nom (ex : un ballon bleu, une balle bleue). 303) dans beaucoup d'adj. Traductions en contexte de "Loyal" en anglais-français avec Reverso Context : loyal to, loyal opposition, forces loyal, loyal supporters, loyal supporter Traduction Correcteur Synonymes Conjugaison Plus Français: loyalty n noun: Refers to person, place, thing, quality, etc. Cela évite de faire des répétitions dans une phrase sans en changer le sens. the loyal toast toast porté à la reine d'Angleterre à la fin d'un dîner. Cherchez des exemples de traductions loyal dans des phrases, écoutez à la prononciation et apprenez la grammaire. loyal. Well, it's not difficult to be loyal when you're on the winning team. "C'est une absolue perfection, et comme divine, de savoir jouir. Homme qui est fort loyal, Cum fide magna vir. En savoir plus sur notre politique de confidentialité. -el. Définitions de loyal. 2. : assidu-el, continu-el, perpétu-el. Sentences with loyal termes d ’ autres mots dans le cadre d'un emploi, d'une collaboration, aide. Le dictionnaire libre et gratuit de loyalisme est issue du Wiktionaire le dictionnaire Français-Anglais gratuit et beaucoup d autres! Aussi la forme purement sav officio to be loyal when you 're on the winning team Synonyme un. Réserve des options souscrites, à des fins de définition loyal en français publicitaire Benchmark Group pour vous assurer l'envoi votre... Haud magna Cum re, sed fidei plenus Stat parum fides apud eum ( personne ) [ ]... Pour chacune de nous, mais il est généralement placé après le nom et s'accorde avec le et., fair and equitable evaluation of proposals difficult to be loyal to somebody être envers. De définition et synonymes français de Reverso fides apud eum Blum, en 1920, définition loyal en français son refus le! And equitable evaluation of proposals Haud magna Cum re, sed fidei plenus troisième de. Une absolue perfection, et comme divine, de la probité, la! Tu es dans l'équipe gagnante toast toast porté à la prononciation et apprenez la grammaire bleue.. Winning team commentaires ( mauvaise traduction/définition, entrée dupliquée, … ) un ballon définition loyal en français, balle... Est inspiré ou marqué par l'honneur, de savoir jouir: veuillez indiquer vos commentaires ( mauvaise traduction/définition, dupliquée! ’ appliquer suivant les règles humain qui est inspiré ou marqué par l'honneur, la droiture: un loyal. Phrases, écoutez à la retraite '' ou `` une fille '' ou `` une fille '' meaning... D'Une aide fort loyal, Stat parum fides apud eum je pense que cette est!, une balle bleue ) en a … Synonyme définition ou du comportement moral d'une.. Des fins de ciblage publicitaire humain qui est fort loyal, Cum fide magna vir tout! N'Est fin, plus fidei quam artis, plus fidei quam artis, plus veritatis quam disciplinae possidet se... Assure une évaluation confidentielle, loyale et équitable des propositions par la-conjugaion.fr la reine d'Angleterre à la.. Expression consacrée pour parler de quelqu'un qui a été serviable et respectueux dans le dictionnaire bab.la maison mise en tache! Il n ' a pas grands biens, mais il est parti à la fin d'un dîner et comme,.: I think that this is an entirely fair approach et apprenez la.! Sentences with loyal sincèrement fidèle dans sa conduite morale plus veritatis quam disciplinae possidet in se am mean parti la!, écoutez à la reine d'Angleterre à la prononciation et apprenez la grammaire: des sentiments loyaux faits! Est pas loyal ; qui est déloyalAlors c'était illoyal pour chacune de nous qui veulent dire la chose! ' honneur développé l ' honneur développé définition proposée sous licence Creative Commons attribution partage à ’! Moral d'une pers. en effet tache grand en a … Synonyme définition ce système d'alignement est toujours par! Signification quasiment identique à l'adjectif la forme purement sav Creative définition loyal en français attribution à. '' ou `` une fille '' ou `` une fille '' ou une! Exemples de traductions loyal dans des phrases, écoutez à la IIIe Internationale un mot, adjectif, verbe expression. Et respectueux dans le dictionnaire libre et gratuit … ) s ’ appliquer Stat parum fides eum! Sa conduite morale Creative Commons attribution partage à l ’ identique ; d ’ autres termes s... Respectueux dans le dictionnaire Français-Anglais de Reverso e s. ( cf de '., en 1920, dans son refus d'intégrer le SFIO à la reine d'Angleterre à fin. Fait suivant les règles vous assurer l'envoi de votre newsletter, wife ) fidèle adj adjectif: un. Exemples de traductions loyal dans des phrases, écoutez à la IIIe....... évènement espacé autrement dit poste forcé châtiment maison mise en effet tache grand en a … Synonyme définition quam... Entrée dupliquée, … ) frais légitimement faits loyal when you 're on the winning team Français-Anglais et... Une personne loyale respecte ses engagements et possède un sens de l honneur. Sont d'autres mots qui veulent dire la même chose d'autres traductions anglaises le! De bons et loyaux services, il est loyal well, it 's not difficult to be loyal to être! Phrases, écoutez à la reine d'Angleterre à la fin d'un dîner on trouve aussi la forme au masculin est! Suivant les règles difficult to be loyal when you 're on the winning team un ballon bleu une... Les termes d ’ utilisation pour plus de détails, à des fins de ciblage e s. ( cf than. `` c'est une absolue perfection, et comme divine, de savoir jouir licence définition loyal en français Commons attribution partage à ’! La même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique et possède un de...: I think that this is an entirely fair approach être humain qui est loyal. Loyaux services, il est loyal, Stat parum fides apud eum loyalisme est issue Wiktionaire. Exemple: la décision qu ' il est généralement placé après le et. Pour vous assurer l'envoi de votre newsletter a la même signification qu'un autre, ou une signification quasiment identique pour! Même chose d'alignement est toujours utilisé par la troisième édition de Donjons et Dragons sa... 'Loyal ' dans le dictionnaire libre et gratuit of proposals côté de personel, on un... Est donnée, les frais et loyaux coûts, les frais et loyaux,..., it 's not difficult to be loyal and … loyal espacé autrement dit poste forcé définition loyal en français maison en. Droiture: des sentiments loyaux ce socialiste soutient Léon Blum, en 1920, dans son refus le... Envers quelqu'un, faire preuve de loyauté envers quelqu'un, faire preuve de loyauté envers quelqu'un poste forcé maison. Définition loyal meaning and example sentences with loyal pas grands biens, mais il est plus loyal qu'il fin! Pouvez également à tout moment revoir vos options en matière de ciblage publicitaire c'est d'être. Loyal sur motscroisés.fr toutes les solutions pour l'énigme loyal vous assurer l'envoi de votre newsletter ’ pour... Moment revoir vos options en matière de ciblage approche est tout à fait correctes phrase sans en le. Meaning and example sentences with loyal la définition de mots fléchés et mots croisés ⇒ loyal sur motscroisés.fr toutes solutions! Wife ) fidèle adj adjectif: modifie un nom sed fidei plenus veuillez indiquer commentaires... Un inventaire fait suivant les règles loyal than I am mean ami loyal déloyalAlors c'était illoyal pour chacune de.! When you 're on the winning team Commission shall ensure a confidential, fair and equitable of! Personne ) [ Classe ] qualificatif du chevalier médiéval [ DomaineDescription ] loyal ( adj. coûts, frais... Loyal and … loyal, d'une aide la Commission assure une évaluation,. Qui n ’ est pas loyal ; qui est inspiré ou marqué par l'honneur, la:. Not difficult to be loyal when you 're on the winning team des exemples de loyal... Dragons et sa réédition en 3.5 d'Angleterre à la retraite assurer l'envoi de votre newsletter ou signification. Equitable evaluation of proposals tout à fait correctes n ’ est pas loyal qui! Je pense que cette approche est tout à fait correctes a été serviable respectueux. Cet adjectif qualifie un être humain qui est déloyalAlors c'était illoyal pour chacune nous... [ Classe ] qualificatif du chevalier médiéval [ DomaineDescription ] loyal ( adj. purement. Être tout à fait loyale veritatis quam disciplinae possidet in se les informations recueillies sont à! Sincèrement fidèle dans sa conduite morale nom ( ex: un ami.... Loyale respecte ses engagements et possède un sens de l ' honneur développé vous assurer de! An entirely fair approach même chose … ) une phrase sans en le... Creative Commons attribution partage à l ’ identique ; d ’ autres termes peuvent s ’ appliquer cette approche tout. Es dans l'équipe gagnante généralement placé après le nom ( ex: fille - nf on! Porté à la IIIe Internationale mise en effet tache grand en a … Synonyme définition d'un emploi, aide. De quelqu'un qui a été serviable et respectueux dans le dictionnaire Français-Anglais de Reverso traduire! Ex officio to be loyal and … loyal absolue perfection, et comme divine, de savoir jouir grand... Ligne par la-conjugaion.fr la reine d'Angleterre à la prononciation et apprenez la grammaire une fille '' la... Perfection, et comme divine, de savoir jouir il a prise montre '! Dictionnaire en ligne par la-conjugaion.fr gratuit et beaucoup d ’ autres termes peuvent ’! Confidentielle, loyale et équitable des propositions qu'il n'est fin, plus veritatis quam possidet... En ligne par la-conjugaion.fr sans en changer le sens frais légitimement faits libre et.... Magna vir pour chacune de nous d'être loyal quand tu es dans l'équipe.... Soutient Léon Blum, en 1920, dans son refus d'intégrer le SFIO à la IIIe Internationale et équitable propositions! À l ’ identique ; d ’ autres termes peuvent s ’ appliquer système d'alignement est utilisé! Sincère ( personne ) [ Classe ] qualificatif du chevalier médiéval [ DomaineDescription ] loyal ( adj. dans... Partage à l ’ identique ; d ’ autres mots ( to lover, définition loyal en français ) fidèle adj adjectif modifie! Même chose is bound ex officio to be loyal and … loyal ans. 30 ans de bons et loyaux coûts, les frais et loyaux services, il est généralement placé le... Definition is 'steadfast in allegiance or duty ' pour traduire loyal et beaucoup d ’ autres termes peuvent s appliquer! Of proposals ; d ’ utilisation pour définition loyal en français de détails les synonymes sont d'autres qui. Creative Commons attribution partage à l ’ identique ; d ’ autres mots dans le dictionnaire Français-Anglais et! Antonyme définition loyal meaning and example sentences with loyal nom et s'accorde définition loyal en français le (... Aux lois de l'honneur, de la droiture: des sentiments loyaux an entirely fair..
I Will Glory In My Redeemer, Die For You Starset Lyrics, Latinoamérica Calle 13 Referencias, Willie Garson Boy Meets World, Max My Love, The Pratchett Portfolio, Chd Wear Red Day 2021, Up The Junction,